我校留学生接待团义教之行取得圆满成功

发布人:珠海校区管委会
        2014年12月12日下午,由中山大学翻译学院留学生接待团和珠海市实验中学共同组织的珠海市实验中学义教活动取得圆满成功。一同前往珠海市实验中学的有留学生接待团指导老师叶玮茵老师、外国语学院外教Sven Albrecht、我校留学生Santana Bugzel、Collin Schaefer、Pawel Jan Gawronski、Jonas Matthias Sassin、Daria Chepruchenko、Irina Goruleva和Leyla Al-Khamza以及留接团成员和志愿者。
       下午两点半左右,留学生和志愿者们和叶老师一起到达珠海市实验中学,随后在学校老师的带领下参观了美丽的校园并受到了学生们的热烈欢迎。上课铃声的响起,拉开了这场奇妙课堂之旅的序幕。课堂上,留学生们大展身手,在热情洋溢地介绍本国文化之余,还设计了小组讨论,游戏,表演等环节,丰富了课堂内容。比如,针对中国学生学英语注重训练考试技巧而忽略口语的现状,Pawel 在他的课堂上抛出了许多问题让学生进行小组讨论并且用英语自由陈述观点,确保每一个学生都做到开口说英语。


 

        同时,学生们也非常积极地参与互动,大胆秀出英语口语,他们机智的回答也让人印象深刻。尽管窗外寒风凛冽,课室里却持续升温。每一个人都沉浸在课堂轻松愉悦的氛围之中。
        在课堂的后半段,学生们给留学生进行了关于中国文化的展示,介绍了中国的书法、美食、婚庆习俗等,有些班级甚至还现场给留学生展示了剪纸工艺和请来太极老师来教留学生打太极,进一步加深了中西方的文化交流。课后,学生们已经成为了留学生们的“粉丝”,热情地向他们赠送礼物,索要签名和拍照留念等,每个人的脸上都写满了不舍。


 
        活动结束后,志愿者们采访了实验中学的孙主任、学生代表以及叶老师和留学生们。孙主任表示:“很感谢这次活动,给了我们实验的学子一次机会,可以和不同国家的留学生亲切交流。同时,ISA在各个方面都做得非常好,包括应急预案,策划等等。”此次活动也受到了实验中学的学生们和我校留学生们的一致好评。Pawel 在采访中说:"I was worried that students might have difficulty in understanding my English before the class,but it seems that my worries are unnecessary.They can speak English quite well.If I have to describe this experience in one word to ,it will be enjoyment."在这次活动中,我校留学生和志愿者们展现了中大学子独特的风采,也收获了许多美丽的记忆。义文化之旅,教你我同行。希望公益志愿服务精神能传承下去,也希望有更多的留学生和志愿者们加入到义教的行列中,成为文化的传播使者。祝愿并期待明年的义教活动更加丰富精彩。