中山大学国际翻译学院廖悦老师、杨帆老师喜获2023外研社“教学之星”大赛(多语种组)决赛二等奖和三等奖

稿件来源:中山大学国际翻译学院 发布人:卜晓彤 编辑:卜晓彤

       2月20日,外研社公布了2023年外研社“教学之星”教学大赛获奖名单,中山大学国际翻译学院廖悦老师喜获西班牙语专业组二等奖,杨帆老师喜获阿拉伯语专业组三等奖。

       外研社教学之星大赛是全国外语界级别最高、水平最高、含金量最高的赛事之一。该赛事由北京外国语大学中国外语与教育研究中心、北京外国语大学中国外语教材研究中心、北京外国语大学中国外语测评中心和外语教学与研究出版社共同举办,是面向全国高校外语教师的大型公益赛事,大赛以引领教学发展、创新教学理念、交流教学方法为宗旨,以专业水准、规范流程、科学评价为原则,以多语种、多层次、多模式为特色,在全国高校外语教育领域广受认可,被连续列入中国高等教育学会高校竞赛评估与管理体系研究《全国普通高校教师教学竞赛分析报告》数据来源。

       2023年的大赛涵盖俄语、德语、法语、西班牙语、阿拉伯语、日语、意大利语、葡萄牙语八个语种组别,以“外语教材的有效使用:培根铸魂、启智增慧”为主题,力求回应时代命题、服务国家战略、担当教育使命,为全国高校外语教师搭建交流新思想、新理念与新方法的学习平台,为深入实施科教兴国、人才强国、创新驱动发展战略,培养新时代社会主义建设者和接班人作出应有贡献。

       大赛自8月启动以来,通过初赛院校选拔,来自全国147所高校的267名多语种教师报名参赛。11月,组委会共收到116所高校197位参赛教师提交的决赛作品,包括教学设计、教学说课视频和教学示范课视频。通过评审组对参赛作品的专业评定,最终各语种获奖名单出炉,中山大学国际翻译学院廖悦老师获西班牙语专业组二等奖,杨帆老师获阿拉伯语专业组三等奖。

       廖悦老师和杨帆老师深耕教学一线,此次获奖展现了中山大学国际翻译学院教师出色的教学能力,也是两位老师十余年来在教学领域孜孜不倦辛勤耕耘的成果。国际翻译学院历来重视教学工作和人才培养质量,未来,国际翻译学院将继续坚持继承与创新相统一,努力探索教学改革,培养一批又一批“为社会福、为邦家光”的莘莘学子。

教师简介

廖悦老师

       中山大学国际翻译学院西班牙语系系主任,中山大学优秀班主任。2020年获中山大学青年教师教学能力大赛文科组决赛第三名。近年来在SSCI收录期刊、Scopus Q1区收录期刊等学术期刊发表中文、西班牙语、英语论文数篇。2012年进入国际翻译学院工作,多年深耕教学一线,课堂风格活泼幽默、授课内容兼具广度和深度,始终坚持将“价值塑造”、“能力导入”和“知识传授”融为一体。担任的课程主要有:《西班牙语学术写作》、《中国文化》、《基础西班牙语》、《西班牙语笔译》。

杨帆老师

       中山大学国际翻译学院阿拉伯语系的骨干教师,担任多门核心课程的教学工作,如:《基础阿拉伯语》《阿拉伯语泛读》。十几年来始终坚持立德树人,在教学过程中,从国际翻译学院“全球视域、中国立场”的基本要求出发,将专业知识与语言文化充分融合,坚持做到“传授知识打基础,培养能力强本领,塑造价值增自信”,培养具有中大特色的阿拉伯语人才。杨帆老师的教学风格兼具严肃与活泼,认真扎实的教学受到学生的喜爱与好评。

image-20231227082427-1

 

责编:卜晓彤

一读:何欣琼

初审:曹雁群

复审:林美珍

审核发布:漆小萍