国际翻译学院西班牙语系学子林俊妍在2024“外研社 国才杯”全国大学生外语能力大赛中荣获银奖
2024“外研社 国才杯”全国大学生外语能力大赛于12月9日在北京落幕。比赛由北京外国语大学主办、外语教学与研究出版社承办,涵盖英语、俄语、德语、法语、西班牙语等11个语种,设有英语组、多语种组和国际中文组三个组别。比赛历经校赛、省赛和国赛三个赛段,吸引了来自1300多所院校的近70万名学生参与。自启动以来,该比赛吸引了全国高校广泛参与。经过校赛、省赛及全国总决赛的激烈角逐,国际翻译学院西班牙语系的林俊妍同学凭借出色的凭借扎实的西语能力和口译技巧,荣获国赛银奖。这一奖项是对她扎实的语言能力与对中国文化的深刻理解的高度认可。
备赛期间,在西语系教师的指导下,林俊妍同学深入研读了外研社的《理解当代中国》系列教材,系统学习了关于中国政治、经济、文化等方面的内容。在口译与即兴演讲训练中,她通过模拟实战场景,提升了临场应变和表达能力。
林俊妍表示,此次比赛是展示自我的机会,也是理解和传播中国声音的历练。她认为,青年一代应深入理解中国,通过外语这座桥梁,向世界传播中国声音。她还说,这次比赛不仅提升了自己的外语水平,也深化了自己对中国文化的认同感与热爱。她的获奖离不开指导老师们的辛勤付出,也希望有更多的同学勇于挑战,积极参赛。

多年来,国际翻译学院始终致力于培养学生的语言实践能力,积极鼓励并支持学生参与各类演讲、口译、笔译、朗诵、写作等语言实践活动。这些活动不仅为学生提供了展示自我和锤炼技能的平台,也帮助他们提升了语言表达、跨文化沟通以及团队合作的综合素质。通过这些实践机会,学生们的语言能力得到了全面提升,也为他们日后在国际化社会中立足奠定了坚实的基础。展望未来,国际翻译学院将继续举办丰富多样的学术与文化活动,进一步推动学生实践能力的发展,培养更多具备扎实语言功底、创新思维和卓越综合素质的优秀人才。
编辑:冯静怡
一读:朱悦馨
初审:曹雁群
复审:廖喜扬
审核发布:刘梅
