秘鲁皮乌拉大学代表团莅临我校翻译学院
发布人：珠海校区管委会
发布日期：2014-12-08
12月3日下午，秘鲁前驻华大使Jesus Wu Luy先生、秘鲁驻广州总领事David Gamarra先生偕同秘鲁皮乌拉大学（UEDP）校长代表团莅临我校翻译学院，为学院西班牙语系师生带来了关于秘鲁文化以及秘鲁留学生活的讲座。
讲座开始前，外语与翻译大学院党委副书记李春荣老师首先进行简短发言，为远道而来的贵宾们介绍了中山大学、珠海校区以及翻译学院的现状，代表学院领导真诚欢迎秘鲁朋友的到来。
秘鲁驻广州总领事David Gamarra先生首先为翻院师生进行了题为《秘鲁文化在中国》的讲座。总领事先生从地理位置、文化渊源、经济状况等方面介绍了秘鲁，并简要介绍了秘鲁对华主要文化及经贸活动。秘鲁以其独特的自然环境、悠久的历史文化和丰厚的历史遗产闻名，一直是西语人向往的神秘国度。秘鲁人民和中国人民拥有深厚而真挚的友谊，秘鲁华人总数达到五百多万，是中南美洲华人华裔最多的国家。总领事先生以新颖的角度、幽默的谈吐、深入浅出的方式使同学们获益匪浅，别开生面的介绍更让大家对秘鲁文化有了进一步的的了解。
随后，秘鲁皮乌拉大学校长Sergio Balarezo先生及国际关系主任Susana Vegas女士为同学们介绍了秘鲁的留学生活。皮乌拉大学建于1969年，是秘鲁十大高校之一。校长先生的发言可谓详尽而充满趣味，从皮乌拉大学的校园介绍到课程设置，从国际学生在秘鲁的现状到中国学生的秘鲁留学生活。秘鲁作为西语国家之一，地处拉丁美洲，地理环境的优势及其独特的文化吸引力使其成为西语学生留学的良好选择之一。皮乌拉大学更以其出色的硬件、优秀的教学质量在秘鲁享有盛名。校长先生的演讲让同学们更清晰地了解了留学秘鲁生活。整个交流会上同学们积极提问，气氛活跃融洽。
讲座开始前，外语与翻译大学院党委副书记李春荣老师首先进行简短发言，为远道而来的贵宾们介绍了中山大学、珠海校区以及翻译学院的现状，代表学院领导真诚欢迎秘鲁朋友的到来。
秘鲁驻广州总领事David Gamarra先生首先为翻院师生进行了题为《秘鲁文化在中国》的讲座。总领事先生从地理位置、文化渊源、经济状况等方面介绍了秘鲁，并简要介绍了秘鲁对华主要文化及经贸活动。秘鲁以其独特的自然环境、悠久的历史文化和丰厚的历史遗产闻名，一直是西语人向往的神秘国度。秘鲁人民和中国人民拥有深厚而真挚的友谊，秘鲁华人总数达到五百多万，是中南美洲华人华裔最多的国家。总领事先生以新颖的角度、幽默的谈吐、深入浅出的方式使同学们获益匪浅，别开生面的介绍更让大家对秘鲁文化有了进一步的的了解。
随后，秘鲁皮乌拉大学校长Sergio Balarezo先生及国际关系主任Susana Vegas女士为同学们介绍了秘鲁的留学生活。皮乌拉大学建于1969年，是秘鲁十大高校之一。校长先生的发言可谓详尽而充满趣味，从皮乌拉大学的校园介绍到课程设置，从国际学生在秘鲁的现状到中国学生的秘鲁留学生活。秘鲁作为西语国家之一，地处拉丁美洲，地理环境的优势及其独特的文化吸引力使其成为西语学生留学的良好选择之一。皮乌拉大学更以其出色的硬件、优秀的教学质量在秘鲁享有盛名。校长先生的演讲让同学们更清晰地了解了留学秘鲁生活。整个交流会上同学们积极提问，气氛活跃融洽。
秘鲁皮乌拉大学来访合照
随着两国友好关系得到加强，中国在秘鲁的投资规模在各个领域不断扩大。本次皮乌拉大学访问我校，加深了两校的合作和了解。“与其旁观，不如去闯”。诚如校长先生所言，比起书本中的知识，学习语言更重要的是亲身的体验。此次讲座不仅为翻译学院西语系学生打开了一扇秘鲁的文化之窗，拓宽了学生的国际文化视野，更进一步推动了翻译学院、乃至中山大学的国际化进程。
