翻译学院第八届韩国文化节圆满闭幕

发布人：珠海校区管委会发布日期：2013-11-27

2013年11月23日下午，大韩民国驻广州总领事馆杨昌洙总领事、崔康锡领事等嘉宾来访我院，并与我校党委常务副书记、副校长陈春声教授，珠海市教育局邬向明副局长，学院党委书记许东黎老师，学院学术行政总监王宾教授、学院副院长兼党委副书记陈有志老师等领导进行会谈。
会上，王宾教授首先表达了中山大学和翻译学院对韩国总领事馆的感谢，他不无感慨地谈到：“翻译学院是在总领事馆的帮助下建立了韩语系，而今韩语系的发展也离不开总领事馆的关注。”

        杨昌洙总领事提到：“近年来，中韩两国经贸频繁，广东省更是与韩国贸易联系紧密。这种情况下，两国文化上的交流更需要加强。”“经济是外在的联系，文化是内在的联系。中山大学韩国文化节就是很好的文化交流范例。”
        韩语系系主任刘宇副教授向在场的领导和嘉宾们汇报了近来韩语系的发展状况，韩语系的第一届毕业生们去向很令人满意。王宾教授补充道，翻译学院“双外语”的优势，令我院的毕业生能在激烈的就业环境中脱颖而出。
        邬局长也谈到，“文化是共通的，无国界的，中山大学的韩国文化节，为珠海文化事业的发展做出重大的贡献，作为地方教育局，我们是绝对大力支持的。” “希望通过中山大学，让珠海与韩国建立更深的友谊。”邬局长还提出希望将韩国文化节越办越大，让其它学校共同参与，共享韩国文化。

校党委常务副书记、副校长陈春声教授代表学校向金昌洙总领事，邬局长等嘉宾送上中大纪念品，以表达对总领事馆、珠海市教育局长期以来对我校韩语学科发展的大力支持。

        当晚，以“华风韩香清，携手廿一情”为主题的第八届韩国文化节闭幕晚会在珠海校区举行，标志着中山大学翻译学院第八届韩国文化节的圆满闭幕。中山大学党委常务副书记、副校长陈春声教授，大韩民国驻广州总领事馆杨昌洙总领事、崔康锡领事，珠海市教育局副局长邬向明，珠海校区党工委书记郝登峰，校团委书记黄毅，珠海校区党工委副书记、学生处副处长林俊洪，外国语学院党委书记许东黎，韩国旅游发展局广州办事处罗圣次长，翻译学院学术行政总监王宾教授等嘉宾出席了本次闭幕晚会。
        整齐而富有节奏的鼓声，悠扬而极具韩风的音乐，一场精彩的传统四物表演拉开了晚会的帷幕。伴随着同学们热烈的掌声，陈春声副校长、杨昌洙总领事先后为此次韩国文化节致辞。随后，陈春声副校长，杨昌洙总领事，邬向明副局长，王宾教授共同进行启动仪式，宣告晚会正式开始。
        悠悠中韩情，浓浓文化融。热情火辣的动感啦啦操，优雅时尚的礼仪走秀，赢得如雷的掌声。感人温馨的动情演讲，深深触动我们的心弦，而那干净纯粹的韩语歌声，更让观众宛如在云端倾听天籁，久久不能忘怀。韩国传统木偶舞，可爱的动作，动听的旋律，萌翻全场，让人不由得随着音乐起舞。晚会在全体韩语专业学生合唱《seoul》中结束，悠扬动人的旋律，好似诉说着中韩二十一年的情谊也是一首绵远流长的歌。

据悉，翻译学院至今举办了八届的韩国文化节，文化节包括第二课堂寓教于乐的课外学术活动，也包括体略外国文化、推进中外融合的娱乐活动，其核心价值在于拓展学生的国际视野，提升学生的专业学术旨趣。