我校翻译学院俄语专业首次参加全国高校俄语大赛表现优异

发布人:珠海校区管委会
        全国高校俄语大赛于10月18日至19日在大连外国语大学举办,我校俄语专业自2009年复办和2011年开始招生以来首次派代表队参赛。 我校选手张雅琳同学取得全国第四名的好成绩并荣获大赛二等奖,另一名参赛选手、本科阶段辅修俄语的郑倩旻同学荣获大赛优秀奖。
        比赛分为初赛,复赛和决赛三个环节。其中初赛采用笔试形式,侧重选手基础知识的掌握,题型包括词汇、语法、国情、完形填空、阅读等。 复赛和决赛则着重考查选手口头表达能力和对俄语的综合运用能力。在初赛阶段,我校张雅琳同学凭借扎实的基本功,从108所参赛学校的数百名参赛者中脱颖而出,顺利进入复赛。在复赛中的命题演讲环节,张雅琳同学以标准的语音,伶俐的口齿和稳健又不失活泼的台风赢得评委们的好评,名次也提高了十名以上并最终闯入决赛。决赛题型为汉俄交互传译,题型本身决定了比赛更加富有刺激性和挑战性。张雅琳同学反应迅速,语句组织严密,最终取得全国第四名的好成绩,荣获大赛二等奖。我校另一名参赛选郑倩旻同学在研究生单项演讲比赛中沉稳大气,表达清晰,展现出十足的个人魅力,最终荣获大赛优秀奖。
        全国高校俄语大赛是中俄“国家年”、“语言年”活动教育领域五大机制化项目之一,旨在促进中俄在人文领域的交流,推动全国俄语教学,为国家选拔、培养和储备优秀的俄语人才。大赛每年举办一次,为选手们展示他们的语言技能和知识积累提供了良好的平台,也为今后的俄语教学指明了方向。期待俄语专业继续贯彻翻译学院实用型的人才培养路线,在教学质量上取得更大的进步。